-
1 охлаждающая способность
охлаждающая способность
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > охлаждающая способность
-
2 охлаждающая способность
Русско-английский новый политехнический словарь > охлаждающая способность
-
3 охлаждающая способность
Русско-английский военно-политический словарь > охлаждающая способность
-
4 охлаждающая способность
[lang name="Russian"]пропускная способность; грузоподъемность — carrying capacity
-
5 охлаждающая способность
1) Engineering: cooling ability, cooling capability, cooling capacity, cooling power, refrigerating effect, refrigerating power2) Metallurgy: cooling power (напр. закалочной среды)3) Oil: refrigerating capacity4) Coolers: cooling effect, refrigerative value5) Automation: refrigerative ability6) Makarov: refrigeration powerУниверсальный русско-английский словарь > охлаждающая способность
-
6 охлаждающая способность
cooling ability, cooling capabilityРусско-английский автомобильный словарь > охлаждающая способность
-
7 охлаждающая способность
refrigerative ability, cooling powerРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > охлаждающая способность
-
8 охлаждающая способность
Русско-английский словарь по химии > охлаждающая способность
-
9 охлаждающая способность
Русско-английский словарь по нефти и газу > охлаждающая способность
-
10 охлаждающая способность
-
11 охлаждающая способность
Русско-английский словарь по пищевой промышленности > охлаждающая способность
-
12 охлаждающая способность
cooling ability, cooling capability, cooling capacity, refrigerating effect, cooling power, refrigerating powerРусско-английский политехнический словарь > охлаждающая способность
-
13 охлаждающая способность
Русско-английский синонимический словарь > охлаждающая способность
-
14 охлаждающая способность
Русско-английский экологический словарь > охлаждающая способность
-
15 охлаждающая способность двигателя
Engineering: engine cooling capacityУниверсальный русско-английский словарь > охлаждающая способность двигателя
-
16 охлаждающая способность среды
en\ \ [lang name="English"]quenching power, cooling powerde\ \ Abkühlvermögenfr\ \ \ pouvoir de refroidissementсвойство охлаждающей среды обеспечивать в определенных условиях заданный режим охлажденияТерминологический словарь "Металлы" > охлаждающая способность среды
-
17 способность
ж.ability; capability; capacityспособность передвигаться в условиях бездорожья — cross-country ability, off-road capability, cross-country capacity
способность передвигаться по пересечённой местности — cross-country ability, off-road capability, cross-country capacity
- несущая способностьпропускная способность автомобильной дороги — highway capability; road capacity, traffic capacity
- несущая способность оси
- несущая способность шасси
- охлаждающая способность
- очищающая способность фильтра
- поглощающая способность
- смазывающая способность
- способность держать дорогу
- способность автомобиля трогаться с места
- способность двигателя к запуску
- способность к восстановлению протектора
- способность к обгону
- способность к разгону
- способность к самоочищению
- способность к холодным запускам
- способность преодолевать брод
- способность преодолевать подъёмы
- способность работать с перегрузкой
- способность развивать скорость
- способность трогаться с места на подъёме
- способность удерживать смазку
- теплотворная способность
- теплотворная способность топлива
- тормозная способность
- тяговая способность -
18 способность охлаждающая
• способность f охлаждающаяenglish: quenching capacitydeutsch: Abkühlungsvermögen nfrançais: pouvoir m refroidissantРусско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > способность охлаждающая
-
19 охолоджувальна здатність середовища
en\ \ [lang name="English"]quenching power, cooling powerde\ \ Abkühlvermögenfr\ \ \ pouvoir de refroidissementвластивість охолоджувального середовища забезпечувати в певних умовах заданий режим охолоджуванняТермінологічний Словник "Метали" > охолоджувальна здатність середовища
-
20 идеальный критический диаметр
идеальный критический диаметр
При идеальных условиях закалки, диаметр прутка металла, который имеет 50 мартенсита в центре прутка после охлаждения с бесконечно высокой скоростью (то есть, когда Н = ∞, где Н — охлаждающая способность среды или число Гроссмана).
[ http://www.manual-steel.ru/eng-a.html]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > идеальный критический диаметр
- 1
- 2
См. также в других словарях:
охлаждающая способность — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN cooling ability … Справочник технического переводчика
закалочная среда — [hardening medium] охлажденная среда (газовая, жидкая или твердая), обеспечивающая необходимую скорость охлаждения при закалке. К закалочной среде для сталей обычно предъявляются следующие основные требования: высокая охлаждающая способность при… … Энциклопедический словарь по металлургии
Порошковое пожаротушение — Порошковый огнетушитель Порошковое пожаротушение тушение пожара огнетушащим порошковым составом. В ряде случаев порошки являются единственным огнетушащим веществом, пригодным для тушени … Википедия
Испарительный охладитель — Испарительный охладитель, сфотографированный в Колорадо, используемый для экономичного охлаждения на западе США … Википедия
Тетрафторгидразин — N2F4, фторсодержащий аналог гидразина, в котором атомы водорода замещены атомами фтора. Содержание 1 Открытие 2 Физические свойства … Википедия
Идеальный критический диаметр — Ideal critical diameter (D,) Идеальный критический диаметр. При идеальных условиях закалки, диаметр прутка металла, который имеет 50 % мартенсита в центре прутка после охлаждения с бесконечно высокой скоростью (то есть, когда Н = ∞, где Н… … Словарь металлургических терминов
идеальный критический диаметр — При идеальных условиях закалки, диаметр прутка металла, который имеет 50 мартенсита в центре прутка после охлаждения с бесконечно высокой скоростью (то есть, когда Н = ∞, где Н — охлаждающая способность среды или число Гроссмана).… … Справочник технического переводчика
ГОСТ Р 52776-2007: Машины электрические вращающиеся. Номинальные данные и характеристики — Терминология ГОСТ Р 52776 2007: Машины электрические вращающиеся. Номинальные данные и характеристики оригинал документа: 3.7 величина полной нагрузки (full load value): Числовое значение параметра при работе машины с полной нагрузкой. Примечание … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
АВТОМОБИЛЬ ЛЕГКОВОЙ — самодвижущееся четырехколесное транспортное средство с двигателем, предназначенное для перевозок небольших групп людей по автодорогам. Легковой автомобиль, обычно вмещающий от одного до шести пассажиров, именно этим, в первую очередь, отличается… … Энциклопедия Кольера
система — 4.48 система (system): Комбинация взаимодействующих элементов, организованных для достижения одной или нескольких поставленных целей. Примечание 1 Система может рассматриваться как продукт или предоставляемые им услуги. Примечание 2 На практике… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р ИСО 9000-2008: Системы менеджмента качества. Основные положения и словарь — Терминология ГОСТ Р ИСО 9000 2008: Системы менеджмента качества. Основные положения и словарь оригинал документа: 3.8.7 анализ (review): Деятельность, предпринимаемая для установления пригодности, адекватности и результативности (3.2.14)… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации